Картотека

Вівторок, 6 Лютий, 2018 - 18:00

Картотека
Тадеуш Ружевіч
Переклад з польської Василя Сагана
Трагікомедія на 2 дії
СПІЛЬНИЙ УКРАЇНО-ПОЛЬСЬКИЙ ТЕАТРАЛЬНИЙ ПРОЕКТ ПІД ПОЧЕСНИМ ПАТРОНАТОМ ПОСЛА УКРАЇНИ У ПОЛЬЩІ АНДРІЯ ДЕЩИЦІ ЗА ПІДТРИМКИ МІНІСТЕРСТВА КУЛЬТУРИ І НАЦІОНАЛЬНОЇ СПАДЩИНИ ПОЛЬЩІ

Режисер-постановник - Анджей Щитко, засл. діяч культури Польщі
Сценограф - Тетяна Савіна
Художник по костюмах - Аліна Горбунова
Художник по світлу - Володимир Мінаков, засл. працівник культури України
Музика - Геннадій Фролов
Тривалість вистави -
Прем’єра: 17 березня 2017 року

18+

У трагікомедії «Картотека» за однойменною п’єсою відомого польського поета, прозаїка, драматурга і сценариста Тадеуша Ружевіча перед глядачем постає сучасний обиватель, – безіменний Герой, – людина, яка без віку, без характерних рис. Він лежить на ліжку. До нього приходять зі своїми маленькими справами персонажі з минулого й сьогодення. Приходять рідні, друзі, колеги, товариші… приходять мертві й живі. Для батьків Герой залишився дитиною, яку потрібно й досі виховувати і повчати. Для товаришів з воєнного минулого він усе ще партизан. Секретарка нагадує йому про те, що сьогодні він - чиновник, який повинен вирішувати нагальні питання... Де б не відбувалася дія вистави – на вулиці, у кафе, в установі – у центрі завжди буде стояти ліжко й Герой на ньому, біля нього, навколо нього…

Вся вистава скроєна у «техніці колажу» – комбінації маленьких сюжетів, які можна складати цілу вічність, тому що п’єса Тадеуша Ружевіча без початку і кінця… вона відкрита як простір, безкінечна як картотека життя, яке продовжується...
<

>

У ролях:

Герой
    Валерій Брильов
Мати
    Агнеса Дзвонарчук
    Людмила Платонова
Батько
    Юрій Євсюков
Дядько, вчитель
    Петро Рачинський
Хор стариків
    Олександр Тартишніков
    Ґаррі Чумаченко
    Євген Плаксін
Секретар
    Ірина Роженко
Дружина героя
    Людмила Захарчук
Грубий шахтар
    Андрій Борисенко
Чоловік з проділом
    Андрій Борис
Молодий хлопець
    Максим Авксентьєв
Енергійна жінка 1
    Тетяна Петровська
Енергійна жінка 2
    Наталія Головіна
Молода дівчина
    Дарія Новикова
Молода жінка
    Олена Олар
Чоловік у бейсболці
    Дмитро Чернявський
Чоловік у капелюсі
    Дмитро Петров
Товста жінка
    Тамара Зубова
    Ірина Кобзар
Журналістка
    Тетяна Турка